In una conca a circa 4 km di distanza dal centro di Caldaro e Termeno, è situato il suggestivo Lago di Caldaro. Anche se si tratta di uno dei più grandi laghi della regione, le sue dimensioni sono ridotte: il lago, lungo ben 1,8 km, largo 0,9 km, e con una profondità massima di 5,6 m, copre una superficie di 155 ettari. Ma le dimensioni non tolgono niente alla sua popolarità. Durante i mesi caldi dell'anno è popolato da nuotatori, amanti del sole, ed appassionati di surf e vela: ben quattro stabilimenti balneari e una scuola di surf sono aperti da maggio a settembre.

Il lago stesso si trova a un'altitudine di 216 m s.l.m. Poco sopra, su una collina e visibili da lontano, troneggiano le rovine di Castelchiaro, l'emblema dell'area e un'amata meta escursionistica con stupenda vista sul Lago di Caldaro (Kalterer See). Già a inizio maggio, le temperature dell'acqua salgono fino a piacevoli 17° - 19° C, mentre in piena estate toccano persino i 28° C. Anche le temperature dell'aria sono più alte rispetto a quelle nelle vicine località.

Caldaro è anche un hot spot tra gli appassionati di windsurf: ogni giorno verso le ore 14.00 la cosiddetta Ora, un vento proveniente dal Lago di Garda, soffia attraverso la Valle dell'Adige, ed offre quindi condizioni ideali per questo sport. Le sponde meridionali attirano invece gli appassionati della natura. Lì si trova la più estesa zona umida tra la Pianura Padana e la Catena principale alpina: il Biotopo Lago di Caldaro. Con i suoi canneti e prati umidi rappresenta un ambiente vitale per tanti uccelli palustri, e un importante punto di sosta per uccelli migratori. Il Percorso Naturalistico, lungo ben 7,5 km, mostra tutta la bellezza del Lago di Caldaro.